diff --git a/pages/fr/index.html b/pages/fr/index.html index b6a33bf..91eeb76 100644 --- a/pages/fr/index.html +++ b/pages/fr/index.html @@ -68,7 +68,7 @@

Nous faisons nos logiciels avec ce qui s'apelle du chiffrement côté client. Ça veut dire que la plupart des données que vous envoyer hors de votre ordinateur sont chiffrées avant de le quitter. - Ce faisant, nous (ni personne d'autre d'ailleurs) pouvons voir ce que vous faites. + Ce faisant, nous (ni personne d'autre d'ailleurs) ne pouvons pas voir ce que vous faites. Par exemple, quand vous téléversez un fichier dans DisQ, il est chiffré avec une clé que seulement vous avez avant d'être envoyé. Donc durant le transport sur internet ou lorsqu'il est storé sur nos serveurs, il ne peut être lu par personne d'autre que vous. L'information à laquelle nous avons accès se limite à la grosseur du fichier, quand nous l'avons reçu et à qui il appartient.